MKSecrets.Net Търси Преводачи

Публикувай отговор
Аватар
Gambid
Бог
Мнения: 3441
Регистриран на: Пон Юни 02, 2003 9:10 pm
Местоположение: Пазарджик
Обратна връзка:

MKSecrets.Net Търси Преводачи

Мнение от Gambid »

В тази новина се обръщаме към всички Вас, нашите посетители и фенове. Екипът на Вашия любим сайт, Mortal Kombat Secrets търси преводач(и), който на доброволни начала да преведе епизодите на нашата видео поредица Историята на Mortal Kombat от Английски на Български.

Всички от екипа сме на мнение, че не е редно една видео поредица, която се прави от българи да няма български субтитри. Но поради липса на време и други проекти за такива не остава време.

Очакваме ви или на нашия E-Mail адрес или директно в коментар на тази новина.

Ще се радваме на Вашата подкрепа.
От екипа на Mortal Kombat Secrets.

Харесахте ли тази новина? Последвайте ни тогава в YouTube, Facebook Анг., Twitter и Discord.


I Rule This World!

Изображение

By the unholy darkness that consumes me, I will have the Earthrealm.

Mortal Kombat Secrets Webmaster
dimomen
Смъртен
Мнения: 13
Регистриран на: Съб Ное 19, 2011 8:29 pm

Re: MKSecrets.Net Търси Преводачи

Мнение от dimomen »

Аз мога да напиша български субтитри, но представа си нямам как да ги сложа на видео филм.
philip94
Смъртен
Мнения: 4
Регистриран на: Вто Апр 05, 2011 11:05 am

Re: MKSecrets.Net Търси Преводачи

Мнение от philip94 »

Аз имам желание да помогна. Ако все още не сте намерили човек, ми пишете :).
Аватар
Gambid
Бог
Мнения: 3441
Регистриран на: Пон Юни 02, 2003 9:10 pm
Местоположение: Пазарджик
Обратна връзка:

Re: MKSecrets.Net Търси Преводачи

Мнение от Gambid »

Ами в момента има три епизода, скоро 4, които трябва да се преведат. Може примерно да си ги поделите.

Аз ще ви дам английските субтитри, които си имат времена и всичко необходимо. Вие просто трябва да замените текста и да ми ги пратите обратно. Ще ви пиша малко по-късно по едно лично съобщение.
I Rule This World!

Изображение

By the unholy darkness that consumes me, I will have the Earthrealm.

Mortal Kombat Secrets Webmaster
specter

Re: MKSecrets.Net Търси Преводачи

Мнение от specter »

Ами може и аз да се включа тези дни, но не знам кога ще ми остане достатъчно време.
KuHTaPo
Велик Учител
Мнения: 696
Регистриран на: Пон Юни 23, 2003 6:51 am

Re: MKSecrets.Net Търси Преводачи

Мнение от KuHTaPo »

Gambid, прати ми субтитрите и ще видя какво мога да направя.
Аватар
Gambid
Бог
Мнения: 3441
Регистриран на: Пон Юни 02, 2003 9:10 pm
Местоположение: Пазарджик
Обратна връзка:

Re: MKSecrets.Net Търси Преводачи

Мнение от Gambid »

Определено не си представях толкова много желаещи за превод. За съжаление епизодите са вече разпределени. В сайта има и други неща и филмчета, които имат нужда от превод. Ако имаш желание, драсни едно лично съобщение.

Все още не е решено напълно, но ако има някой желание да превежда новините от Английски на Български и да ги публикува в сайта нека се обади също. С удоволствие бих отстъпил задължения около сайта, за да се концентрирам над разработка на съдържание, дизайн и т.н.
I Rule This World!

Изображение

By the unholy darkness that consumes me, I will have the Earthrealm.

Mortal Kombat Secrets Webmaster
specter

Re: MKSecrets.Net Търси Преводачи

Мнение от specter »

Аз може да се захвана някой път с превода на MK9 Story Mode. Много са ми интересни.
Публикувай отговор